Combine 2 cups ice cubes, lime juice, triple sec, tequila, and lemon juice in a blender; blend margarita until smooth.
Place remaining 1 cup ice cubes in a cocktail shaker; pour in desired amount of margarita. Cover and shake until the outside of the shaker has frosted. Strain into a chilled glass.