Heat oil in a large skillet over medium-high heat. Cook and stir potatoes and onion in oil until the onion is translucent, 7 to 10 minutes; drain. Put potato mixture in a slow cooker and add mozzarella cheese and pepperoni. Pour pizza sauce over the mixture.