Stir balsamic vinegar, olive oil, and cayenne pepper together in a bowl; fold in sun-dried tomatoes, Kalamata olives, green olives, and garlic. Season with black pepper. Cover bowl with plastic wrap and refrigerate for flavors to blend, at least 2 hours to overnight.
Arrange cream cheese halves on 2 serving dishes; spoon tapenade over cream cheese.