Heat brown sugar in a saucepan over medium-low heat until melted; stir in walnuts and sesame seeds until walnuts are coated with sugar and sesame seeds. Transfer coated walnuts to the prepared baking sheet; set aside until cooled.
Mix coated walnuts, pumpkin seeds, sunflower seeds, and cranberries together in a bowl.