Combine black beans, corn, red bell pepper, green bell pepper, onion, and parsley together in a bowl.
Whisk sour cream, mayonnaise, red wine vinegar, cumin, chili powder, salt, garlic powder, and black pepper together in a separate bowl; pour over vegetable-bean mixture. Toss gently to coat.